Thật là thiếu sót nếu không nhắc đến cái tên “The very hungry Caterpillar” khi giới thiệu những cuốn sách song ngữ cho bé. The Very Hungry Caterpillar là một cuốn sách tranh dành cho trẻ em được viết và minh họa hình ảnh bởi tác giả Eric Carle. Cuốn sách kể về một con sâu bướm ăn rất nhiều loại thực phẩm nhưng vẫn rất đói. Sau một lần tham lam ăn quá nhiều thứ khác nhau, sâu bướm bị đau bụng. Nó chỉ thật sự ổn khi ăn lá cây và nó dần nhận ra rằng lá cây là thức ăn phù hợp nhất. Câu chuyện không chỉ có ý nghĩa về nội dung sâu xa mà nó còn giáo dục cho trẻ biết thêm về vòng đời thực tế của một con sâu bướm.